عبد الملك الخركوشي النيسابوري ( مترجم : نجم الدين محمود راوندى )
مقدمه 21
شرف النبي ص ( فارسي )
ه . ق است و خط آن نسخ است . شمار برگهاى آن 200 برگ است و در هر صفحه 21 سطر نوشته دارد . در صفحهء نخست كتاب ، به خطى كه گمان مىبرم خط كاتب نسخه نباشد ، آمده است : « كتاب سير المصطفى صلى اللّه عليه و سلم من قبل التاريخ . » در پايان نسخه آمده است : « تم الكتاب به حمد اللّه و منه و فرغ منه كاتبه عبد الكافى بن ابى البركات بن ابى الغنائم بن كافى ظفر فى اواخر شهر شوال سنة تسع و تسعين و خمس مائة بمدينة همدان . حامدا للّه تعالى و مصليا على نبيه محمد و آله و سلم تسليما كثيرا . » نسخهء اسعد افندى ، نسخهاى درست و مضبوط است . آنچه از عكس آن اينك در دست ما است گوياى افتادگى ديپاچهء كتاب در سر آغاز آن است ، چنان كه در فهرست بابها نيز كمبود عنوانهاى 11 باب نخستين مشهود است . برگ 169 نيز افتاده است . گمان بر آن است كه افتادگى يك دو برگ آغازين ، در عكسبردارى دانشگاه تهران روى داده باشد ، چه در وصف نسخه ، آنچنان كه در « ادبيات فارسى » استورى در بالا ياد كرديم ، نقصى نيست . اساس كار من در تصحيح متن شرف النبى ، اين نسخه بوده است و آن را « اساس » خواندهام . 2 - نسخهء پاريس [ 13 ] : نسخهء محفوظ در كتابخانهء ملى پاريس 222 برگ است . و ظاهرا نوشتهء 608 ه . ق . خط آن نسخ است و در هر صفحه 17 سطر نوشته دارد . شمار بابهاى اين نسخه 61 است . اينكه تاريخ كتابت نسخه را ظاهرا 608 دانستم از آن است كه در نيمهء كتاب ، پس از پايان « باب الثلاثون » ، در برگ 115 آمده است : « تم النصف الاول من كتاب شرف النبى صلى الله عليه فى الحادى و العشرين من جمادى الآخر سنه ثمانين و ستمائة الهجريه على يدى العبد
--> [ ( 13 - ) ] بنگريد به : فهرست ميكروفيلمهاى كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران . ص 134 - - نسخههاى خطى . ج 2 . ص 965 .